de español

Autores:

Robles Ávila, Sara

Cárdenas Bernal, Francisca

Hierro Montosa, Antonio

Abajo/debajo

Si abajo es un adverbio de lugar que normalmente complementa a verbos de movimiento, debajo se construye, en cambio, con verbos de situación: ir abajo/estar debajo. Además, por lo que se refiere al significado, abajo tiene un sentido más general, menos concreto (ir abajo = ‘ir a algún lugar que se encuentra en una posición inferior’), mientras que el de debajo es más específico, por lo que suele ir acompañado de un complemento, introducido por de, que alude al referente con respecto al cual algo o alguien se halla situado debajo: Métete debajo del paraguas).