Español,
lengua extranjera

Autores:

Blanco Canales, Ana

Torrens Álvarez, M.ª Jesús

Fernández López, M.ª Carmen

Dudas del uso de la lenguaAApostar

Apostar

Con el sentido de ‘hacer una apuesta’, apostar es un verbo que puede entrar en distintos esquemas sintácticos:

- con complemento indirecto y complemento directo: Te apuesto una cena;

- con complemento directo y suplemento introducido por con: Aposté una cena con mis amigos;

- en forma pronominal, con complemento directo y suplemento introducido por con: Me aposté una cena con Álvaro;

- con complemento directo y suplemento introducido por a: Aposté una cena a que Lola aprobaba el carné de conducir, etc.

En este último caso, cuando el objeto de la apuesta se expresa mediante una subordinada con que, el verbo exige la presencia de la preposición a. Por tanto, su omisión significaría incurrir en el queísmo: *Aposté que Lola aprobaba el carné de conducir, y la sustitución de la preposición a por de se consideraría un caso de dequeísmo: *Aposté una cena de que aprobaba el carné de conducir.