Sueña 1

Español,
lengua extranjera

Autores:

Álvarez Martínez, M.ª Ángeles

Blanco Canales, Ana

Gómez Sacristán, M.ª Luisa

Pérez De la Cruz, Nuria

Dudas del uso de la lenguaVerboGerundioGerundio de posterioridad

El gerundio es, junto con el infinitivo y el participio, una forma no personal del verbo, por lo que, además de su valor verbal (por ejemplo, en las perífrasis: Jaime está durmiendo), puede equivaler a un adverbio y, por tanto, desempeñar las funciones propias de este (Se presentó armando ruido = Se presentó ruidosamente). En este último caso, ha de tenerse en cuenta que la acción expresada por el gerundio debe ser anterior o simultánea a la del verbo al que complementa (Adoptando esa actitud, no conseguirás nada; Programé el vídeo siguiendo las instrucciones). No es correcto, sin embargo, el llamado gerundio de posterioridad, que indica una acción posterior a la del verbo principal: *Jugaron el Manchester United y el Bemfica, resultando vencedores estos últimos por Jugaron el Manchester United y el Bemfica, y resultaron vencedores estos últimos.