Español,
lengua extranjera

Autores:

Álvarez Martínez, M.ª Ángeles

Blanco Canales, Ana

Gómez Sacristán, M.ª Luisa

Pérez De la Cruz, Nuria

Dudas del uso de la lenguaQQuienquiera

Quienquiera

Pronombre indefinido que, como cualquiera, se refiere a ‘una persona indeterminada’. Se ha creado mediante la combinación del pronombre relativo quien y la forma verbal quiera.

Este pronombre quienquiera es percibido por el hablante como una forma muy culta, de ahí que se use poco y que, cuando se emplea, suscite dudas.

Igual que sucedía en el caso de cualquiera, el plural se realiza solo en el componente pronominal (quien), de manera que deben evitarse oraciones del tipo *No abras, quienquiera que sean (sin variación de número), *No abras, quienquieras que sean (con la marca de plural -s) y *No abras, quienesquieran que sean (en que se cambia a plural también el verbo), por No abras, quienesquiera que sean.