Ubi alium, ibi Roma << Donde (huele a) ajo, allí está Roma >>

Hace referencia al aprecio y uso del ajo por parte de los romanos.

    Urbem venalem et mature perituram, si emptorem invenerit <<Ciudad venal y que perecería prontamente si encontrara comprador>>

Palabras referidas a Roma que Salustio pone en boca de Yugurta. Tuvieron éxito ya en la Antigüedad.

    Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas << Aunque falten las fuerzas, sin embargo, debe alabarse la voluntad >>


    Ut placeas debes immemor esse tui << Para agradar, debes olvidarte de ti mismo >>


    Ut plures corrigantur, rite unus perit << Para corregir a la mayoría, se acostumbra a castigar a uno >>


    Ut queant laxis resonare fibris / mira gestorum famuli tuorum / solve polluti labii reatum / sancte Iohannes << Para que tus siervos puedan hacer resonar con cuerdas amplias lo admirable de tus obras, quita la mancha del labio impuro, ¡Oh San Juan! >>

Comienzo de un himno litúrgico escrito en estrofas sáficas en honor de San Juan Bautista. Se dice que Guido d’Arezzo obtuvo los nombres de las notas de la escala musical tomando la primera sílaba de cada hemistiquio y las dos iniciales del último verso (el do actual era antiguamente ut).